龙船节的故事在外国人的眼中(体验“中国品味
2025-06-01 10:23
吃米饭饺子,龙船比赛,制作小袋...外国朋友对龙船节文化有多大了解?龙船节的哪些习俗欣赏他们?该报纸在中国接受了几位国际学生的采访,以听取他们关于龙船庆祝活动的故事。
1
恩佐(法国):
听取文化的共鸣和回响
我来自法国中部卢瓦尔省的一个小镇蒙塔齐。我的镇在中国有悠久的历史。这是邓小平小时候工作的地方。因此,我从小就对中国产生了浓厚的兴趣。去年,我意识到自己去中国并研究中国文化和国际关系的梦想。
今年,我在湖北(Yichang),我体验了龙艇节文化的习俗和美丽。我曾经以为我读过《 Qu Yuan的故事》在书中跳上河流我看到了龙骑赛车的照片,这被认为是对龙船庆祝活动的理解。但是在我亲自参加后,我意识到这本书的描述只是冰山的结尾。
去年6月,我去了Qu Yuan镇Yichang的Zigui县。这是我一生中第一次做米饭饺子。空气与Mugwort和粘性米饭的香气混合在一起,米饭饺子,粘稠的米饭,红豆和新鲜的肉在我面前。当我学会滚动叶子时,我将馅料放在馅料上,用棉绳绑住米饭。制作米饭比我想象的要复杂。起初,我总是失败,但是MSMILE的微笑和令人鼓舞的当地人的眼睛使我感觉更好。在他们的逐步指南下,我终于成功地制作了一个漂亮的米饭饺子,味道很好。在此过程中,我对节日传统感到友善,宽容和尊重。
不仅宗齐,而且是其他习俗龙船节也令人难忘。在龙船节上,许多家庭会祝福莫格沃特在门前的叶子,以驱逐邪恶的灵魂并避免灾难。走到小巷,我看到白天每个家庭的门上慢慢闪闪发光的柔软绿色蠕虫束。微风爆炸时,艾姆伍德的香气浮现在我的脸上。这些蔬菜带来的温暖与和平,混合在一起 - 与粘稠的米饭和人类情感的香气混合在一起,最近将留在我的记忆法师中。
在热情的龙船鼓中,我还记得我的小镇。法国北部的港口城市布雷斯特(Brest)将举行一次帆船庆典,在那里赛车活动也充满活力,微风和桨相互关联,水充满了欢乐。当三只峡谷中的龙船鼓声反映了我记忆中的布斯特哨声的声音时,我突然意识到,不同的波浪最终将结合了同一海洋。虽然中国和法国文化存在差异,节日期间聚会与和平的目的是一种不同的情感。
这种文化交流的旅程使我可以从书籍知识转变为现实生活,也使我对所选择的东西有了更真实的了解。我期待成为塞纳河和长河的帕吉·布里奇坦(Pagi Bridgetan),中国 - 法国文化和友谊,以便更多的人可以看到这些生动,真实和温暖的概况。我希望许多人可以去中国,来三个峡谷,并听取山和河流之间文化的共鸣和回响。
(访谈与Wu Xuecong和Yang Niyu结合在一起)
2
黄金隆(印度尼西亚):
感受“社会与统一”的东方智慧
我于2023年9月到达中国杭州,目前正在杭州师范大学的阿里巴巴商学院学习。说到龙船节,我不熟悉它。在我的国家,印度尼西亚,每个龙船节,当地人中国人举行不同的活动,节日环境很热。去年6月,我在中国第一次庆祝了龙船节。我制作了大米,五颜六色的绳索捆绑,并制作蠕虫花束以体验龙船节的原始“味道”。
今年的龙船节,我最期望的是龙艇事业。根据我的朋友的说法,龙艇生涯的历史悠久。有一个说法是,在该州在中国散步期间,楚诗人Qu Yuan自杀了,当该国死亡时沉入河中。当地人使用龙艇在河中散布鱼,以防止吃Qu Yuan尸体的鱼。这种自定义逐渐出现在当前的龙船生涯中。在这个故事中,我感觉到中国传统文化中家庭和国家的情绪动感。
去年,我参加了由杭州Yuha区Wuchang Street组织的龙船训练营的经验父亲“由比赛带来。我来自同一所学校的朋友是由一支团队组成的,以我的耳朵里的观众欢呼以及在河里滑倒的水的热情欢呼。拿着船上的水,进入水,从水中拉出水,从水中拉出水,返回船头……龙船返回终点,而终点是终点,我们撤下了船的旗帜,并在龙上抚养了龙的运动。肤色不同,这不是同一水道上并排的。
除了经历龙船事业外,我还观看了现场的Wuchang Dragon Boat胜利锦标赛。当地人说,Wuchang Dragon Boat Victory Festival是Hangzhou Xixi Wetland Wuchang地区的龙船节庆祝活动中的独特之处。这已经是500多年的历史,也是中国的民族文化遗产。Xixi Wetland聚集了一艘龙艇,该龙船厚厚,非常活着。其中,有许多装饰有雕刻小屋的“彩色龙艇”,这些龙卷完全制造,例如凉亭和塔楼。 “请问龙王”,请食物,穿红色,洗龙船阈值……在成功会议上有许多特殊的习俗,当地人用它来为好天气和好运而祈祷。
一条河是同一条船,心脏是一样的。最近,我在龙船和我在健身房努力工作的朋友进入水中以练习我们的技能,这为今年的龙船节繁殖做了充分的准备。在我看来,龙船不仅是水上赛车中的船,而且是团结与挣扎的船。只要我们有爱和手移动,我们都可以打破时代的浪潮,这并不重要。龙船节盛开。我希望参加更传统的中国活动,这将帮助我理解中国 - 不仅是现代中国,而且还具有悠久历史和文化遗产的中国。
(采访和由我们的记者丁·米登(Ding Meidong)编辑)
3
罗氏(肯尼亚):
香水背后是希望生活的希望
我是肯尼亚的一项国际研究,在山东师范大学学习了6年。这绝对是因为我对文化的浓厚兴趣,我在中国的炎热土地上旅行了数千英里。我第一次参加龙船节习俗是在我的中国朋友家。
我仍然记得当我第一次到达中国时,我的朋友邀请我参观我的房子,并与家人一起庆祝龙卷庆祝活动。绿米叶和雪白粘合剂的叶子放在我面前。我从朋友的手术中学到了东西,并不依靠我的手指包裹了米饭的饺子叶。
在聚会的再见,我祖母的朋友们带着一个独特的小袋制造并把它给我。袋鼠闻起来很漂亮,里面有草药和香料,外面挂着五颜六色的绳索。奶奶说,据信是据信是月历的第五个月,是“有毒的月亮”,蚊子和疾病的品种很容易发生。通过戴着含有芳香气味或草药的小袋,它们可以“击退肮脏并消除邪恶”,并保护佩戴者免受鼠疫的侵害。
在过去的两年中,我参加了许多龙船节活动:我去了laming湖,吉南(Jinan),山东(Shandong)观看龙卷事业,并经历了带有吉南(Jinan)特征的“饮料”,刺穿了莲花叶中心(Lotus Leaf Center)和互联的莲花茎,并带领莲花叶子(Lotus Lofus Lof)带领莲叶叶,用酒和葡萄酒从莲花管的最终吸入酒。我经历了中药的神秘用途,使金银花和莲花叶可以喝,可以清除热量并减少火……在山东,海关of不同城市之间的龙船节具有其自身的特征和差异。我从我的朋友那里听到,在贾登地区,人们会杀死露水的脸,并说他们可以澄清眼睛。除了进入莫格沃特(Mugwort)之外,贾登(Jiodong)的人民还将进入桃分支以驱逐邪恶的精神。 Dezhou还将增加纸葫芦。 Jinan使用“五个毒药”图像纸剪切的纸将其粘贴到门上,以驱动“五毒”并避免瘟疫。在各个地方,龙船节的习俗是不同的,在中国文明的深处和悠久的历史中,这种炎症。
在中国多年来,我对龙船节的理解变得更加深入。这不仅是一个节日,而且是渗透灵魂的文化文化。当龙船FES接近时期时,我和我的朋友再次聚集并做饺子。目前,我能够很好地包裹粘性米饭米叶。这也让我想起了我的家乡,肯尼亚人民将用香蕉叶子放弃大米。当米饭饺子消失时,粘稠的米饭的香气就会出现。您可以在桌子旁边的小袋中闻到草药的香气,这令人耳目一新 - 这是属于龙船节的香水。在这些香水之后,我看到人们对更好生活的期望。
相关推荐